Examples

• The formative evaluation process is participatory.
  وتقوم عملية التقييم التثقيفي على المشاركة.
• Your evaluation form.
  استمارة تقييمك
• Review body Confirms evaluation form
  هيئة الاستعراض تؤكد استمارة التقييم
• - Ooh, evaluation forms. - A form?
  .إستمارات التقييم - إستمارات؟ -
• A formative evaluation of the VPI was completed in March 2004 by an external evaluator.
  وفي آذار/مارس 2004، أنجز خبير تقييم خارجي تقييما بنَّاء للمبادرة المتعلقة بمنع العنف.
• More than 600 supervisors and teachers were trained on formative evaluations of students.
  وتم تدريب ما يزيد على 600 مشرف تربوي ومدرس على التقييم التكويني للطلبة.
• The following forms of evaluation will be undertaken:
  سوُف يضطلع بأشكال التقييم التالية:
• At the operational level, preference for formative evaluation was a trend within the United Nations and among most development partners.
  أما على الصعيد التشغيلي فإن تفضيل التقييم التكويني هو اتجاه سائد في الأمم المتحدة ولدى معظم شركاء التنمية.
• At present only a formative evaluation to consider issues impacting on the establishment of the teams has been completed.
  وفي الوقت الحاضر انتهت مرحلة واحدة فقط هي مرحلة التقييم الابتدائي للنظر في القضايا التي تؤثر في إنشاء الأفرقة.
• The first phase, a formative evaluation, focused on inputs, implementation process and - to the extent possible - outputs.
  المرحلة الأولى هي مرحلة التقييم التقويمي التي يجري التركيز خلالها على المدخلات وعملية التنفيذ - وبقدر الإمكان - على المخرجات.