Examples

• Ultimately, America’s vital interests prevailed.
  وفي النهاية كانت الغلبة دوماً للمصالح الحيويةالأميركية.
• This is in Pakistan's vital interests also.
  وهذا من مصلحة باكستان الحيوية أيضا.
• Croatia remains vitally interested in developments in Bosnia and Herzegovina.
  وما برحت كرواتيا مهتمة اهتماما كبيرا بالتطورات الجارية في البوسنة والهرسك.
• (c) Confronting all threats against the country's vital interests;
  (ج) مواجهة كل التهديدات التي من شأنها أن تعرض مصالح البلد الحيوية للخطر؛
• “America's vital interests and our deepest beliefs are now one.
  ”إن المصالح الحيوية الأمريكية ومعتقداتنا العميقة الآن شيء واحد.
• It is, above all, in Pakistan's vital interest.
  وهي، قبل كل شيء، مصلحة حيوية بالنسبة لباكستان.
• Peace and stability in Afghanistan is in Pakistan's vital interest.
  استتباب السلام والاستقرار في أفغانستان يصب في المصلحة الحيوية لباكستان.
• Peace and stability in Afghanistan are in Pakistan's vital interest.
  والسلام والاستقرار في أفغانستان أمران يحققان مصلحة باكستان الحيوية.
• This is of vital interest to every Member State.
  ذلك محل الاهتمام الحيوي من جانب كل دولة عضو.
• Afghanistan is an area of vital interest to the SCO.
  إن أفغانستان تُـعَد منطقة ذات أهمية حيوية بالنسبة لمنظمةشنغهاي للتعاون.