Examples

• Internal Accounting Standards Committee Foundation
  مؤسسة لجنة معايير المحاسبة الداخلية (Internal Accounting Standards Committee Foundation)
• IASB had assumed accounting standard-setting responsibilities from its predecessor, the International Accounting Standards Committee.
  وتولى المجلس الدولي لمعايير المحاسبة مسؤوليات تحديد معايير المحاسبة خلفاً للهيئة السابقة وهي اللجنة الدولية لمعايير المحاسبة.
• Standards developed by the International Accounting Standards Committee (IASC) are referred to International Accounting Standards (IAS).
  ويُشار إلى المعايير التي تضعها لجنة المعايير الدولية للمحاسبة باسم المعايير الدولية للمحاسبة.
• The representative of the International Accounting Standards Committee (IASC) provided an update on recent developments in IASC.
  قدم ممثل اللجنة الدولية لمعايير المحاسبة معلومات مستكملة عن آخر التطورات في اللجنة.
• Pakistan started introducing IASs issued by the International Accounting Standards Committee (the processor of IASB) as early as the 1970s.
  وبدأت باكستان في إدخال المعايير الدولية للمحاسبة الصادرة عن لجنة المعايير الدولية للمحاسبة (التي حلّ محلّها المجلس الدولي للمعايير المحاسبية) منذ السبعينات.
• Another indication of growing emphasis on the issue is a revision of the International Accounting Standards Committee Foundation's Constitution.
  ومن بين الدلائل الأخرى على تزايد الاهتمام بالمسألة صدور نسخة منقحة من دستور مؤسسة اللجنة الدولية لمعايير المحاسبة.
• Standards developed by its predecessor, the International Accounting Standards Committee, are referred to as International Accounting Standards (IAS).
  ويشار إلى المعايير التي وضعها سلفه، أي اللجنة الدولية لمعايير المحاسبة، باسم المعايير الدولية للمحاسبة.
• ICAI became one of the associate members of the International Accounting Standards Committee (IASC) in June 1973.
  وأصبح المعهد عضواً مشاركاً في لجنة معايير المحاسبة الدولية في حزيران/يونيه 1973.
• Trinidad and Tobago reported that it maintained accounting standards and practices that had been formulated by the International Accounting Standards Committee.
  وذكرت ترينيداد وتوباغو أنها تعمل بمقتضى معايير وممارسات محاسبية قامت بصوغها اللجنة المعنية بالمعايير الدولية للمحاسبة.
• Where a stock exchange is the focus, new regulations are typically based on the standards of the International Accounting Standards Committee (IASC).
  وحيثما تكون البورصات هي محور التركيز، توضع القواعد الجديدة عادة على أساس معايير لجنة المعايير الدولية للمحاسبة.