Examples

• Insurance and other financial guarantees are compulsory.
  ويعتبر التأمين والضمانات المالية الأخرى إجباريان.
• Insurance and other financial guarantees are compulsory.
  يُعد التأمين والضمانات المالية الأخرى إجباريان.
• Article 14: Insurance and other financial guarantees
  المادة 14: التأمين والضمانات المالية الأخرى
• Financial guarantees and financial limits under the Protocol
  الضمانات المالية والقيود المالية بموجب البروتوكول
• Plus the financial guarantee that the tunnel is completed.
  بالاضافة إلى الضمان المالي أن النفق يتم اكماله
• Yes, yes. We will financially guarantee extradition from anywhere.
  أجل، أجل، سنؤمّن ماليّاً تسليم المجرمين لحكوماتهم من أيّ مكان، (جيمس)؟
• Financial losses bank guarantees
  دال - الخسائر المالية المتكبدة في الحصول على الكفالات المصرفية
• In some cases financial guarantees are required for cross-border supply (“mode 1”).
  وفي بعض الحالات، يشترط توفر ضمانات مالية بالنسبة لعمليات التوريد عبر الحدود ("أسلوب التوريد 1").
• Furthermore, the State should require operators to be covered by insurance and other adequate financial guarantees.
  وعلاوة على ذلك، ينبغي للدولة أن تطلب من المشغِّلين أن يكون لديهم غطاء تأميني وضمانات مالية كافية أخرى.
• Basel Protocol on Liability and Compensation: insurance, bonds or other financial guarantees
  بروتوكول بازل المتعلق بالمسؤولية والتعويض: التأمين أو السندات أو غيرها من الضمانات المالية الأخرى