-
In my hand I hold every match score sheet and tournament draw sheet this team has played in over the past 20 years.
في يدي أحمل كل هدف مباراة وكل أنسحاب بطولي لقد كان هذا الفريق يلعب أكثر من 20 سنه
-
ln my hand I hold every match score sheet and tournament draw sheet this team has played in over the past 20 years.
في يدي أحمل كل هدف مباراة وكل أنسحاب بطولي لقد كان هذا الفريق يلعب أكثر من 20 سنه
-
Of course, anniversaries are an opportunity to draw up balance sheets.
والاحتفالات السنوية طبعا مناسبة للتقييم.
-
Today we are drawing up the balance sheet of our work to date.
ونحن اليوم نضع كشف حساب لعملنا حتى الآن.
-
And instead of getting mad, you gave me a sheet of drawing paper
وبدلا من ان تغضبي اعطيتني كراسة
-
• To draw up the balance sheet for the five years following the Stockholm World Congress of 1996;
• عرض حصيلة الأعوام الخمسة الأخيرة بعد المؤتمر العالمي لاستكهولم في عام 1996؛
-
(12 women). Workshop Business Administration: keeping a balance sheet and drawing up a profit and loss account.
- التدريب في مجال صالونات التجميل والمعالجة بالعطريات: أساليب أساسية للعناية بالجلد والشعر (12 امرأة).
-
Above and beyond drawing up balance sheets of past successes and failures, 2000 presents us with an opportunity to build the future with much greater optimism.
وبصرف النظر عن إعداد كشف حساب النجاحات وحالات الفشل السابقة، توفر لنا سنة 2000 فرصة بناء المستقبل بقدر أكبر من التفاؤل.
-
Algeria believes that the independent review of the implementation of the New Agenda should have the aim of drawing up a balance sheet.
وترى الجزائر أنه ينبغي أن يستهدف ذلك الاستعراض المستقل لتنفيذ البرنامج الجديد وضع قائمة بالإيجابيات والسلبيات.
-
RoSa regularly draws up fact sheets and also participates actively in the EU Athena project together with the Policy Research Center for Equal Opportunities and Equal Opportunities in Flanders.
وتقوم المنظمة بانتظام بإعداد صحائف وقائع، وتشارك أيضاً بنشاط في مشروع ”Athena“ التابع للاتحاد الأوروبي مع مركز الأبحاث المتعلقة بسياسات تكافؤ الفرص وكذلك تكافؤ الفرص في الإقليم الفلمندي.