-
Control, we have visual confirming fire teams... ...have cleared the beach.
السيطرة، عندنا بصرية تأكيد فرق النار. . . . . . وضّح الشاطئ. إنتهى.
-
Control, we have visual confirming fire teams... ...have cleared the beach.
إلى مركز القيادة ,نرى أن قواتنا قد أخلت الشاطئ
-
Open fire on visual contact. Aye-aye, sir.
أطلق النار عند ظهورها مباشرةً - أمرك سيدي -
-
A geographical information system (GIS) is used to enter information about pinpointed fires into a geographical database for Cuba, which makes it possible to visualize the fires and the lay of the surrounding land and to assess the options for fighting them.
ويُستخدَم نظام معلومات جغرافية لإدخال المعلومات عن الحرائق التي حدّد مكانها تحديدا دقيقا في قاعدة بيانات جغرافية خاصة بكوبا، مما يتيح إعداد صور للحرائق ولتضاريس المواقع الأرضية المحيطة بها وتقييم خيارات مكافحتها.