Examples
  • A ship and a strip of land.
    سفينة و شريط الأرضِ. يُمكنُ أَنْ يَكُونَ في أي مكان.
  • Well ... You've tried to amestecaþi strip of land with bananas?
    حسناً، هل جربت أن تخلطي قشور الموز بالتربة؟
  • A ship and a strip of land. It could be anywhere.
    سفينة و شريط الأرضِ. يُمكنُ أَنْ يَكُونَ في أي مكان.
  • A ship and a strip of land. It could be anywhere.
    فقط سفينة و شريط الأرض يمكن أن يكونا في أي مكان
  • Only a thin strip of land was left, still held by a few Soviet fighters.
    من هناك تمكنوا من السيطره على ستالينجراد كلها
  • With a small force, I can hold that narrow strip of land until the others are ready.
    بقوة صغيرة هنا استطيع ان اصمد على شريط ضيق بين الارض و البحر حتى يستعد الاخرون-
  • At issue is who should control a strip of land nestled between the Dniestr River and the border of Ukraine.
    ويتمثل جوهر القضية في ماهية الجهة التي يتعين عليها السيطرة على قطاع الأراضي الواقع بين نهر دنيستر وحدود أوكرانيا.
  • Each atoll comprises strips of land no more than 200 m wide and never more than 5 m above sea level.
    وتتكون كل جزيرة مرجانية من قطعة أرض لا يزيد عرضها عن 200 متر ولا يتجاوز ارتفاعها عن مستوى سطح البحر خمسة أمتار.
  • Each atoll comprises strips of land no more than 200 metres wide and never more than 5 metres above sea level.
    وتتكون كل جزيرة مرجانية من قطعة أرض لا يزيد عرضها عن 200 متر ولا يزيد ارتفاعها عن سطج البحر عن أكثر من خمسة أمتار.
  • A strip of land even as narrow as 30 kilometres, running right through the country, would be manageable from a military observer mission's point of view.
    وقطاع من الأرض حتى وإن كان ضيقا عرضه 30 كيلومترا، يمر عبر البلد، يمكن السيطرة عليه من وجهة نظر بعثة المراقبين العسكريين.