Examples
  • -The security Ring. -Hey!
    أتصلي بالأمن
  • Does the Supermercati Lombardi security van ring a bell?
    هل قام ( سوبر ميركاتي لو مباردي) الأمني بقرع الجرس؟
  • The rings are secure, sir.
    تم تأمين الخواتم, يا سيدى
  • There are several rings of security service.
    .هناك العديد من الشبكات الأمنية ،الوفد الأمريكي -
  • I'll ring hotel security and accuse you of a sex crime.
    أنا ساتصل بأمنَ الفندقِ و ساتهمك بالتحرش الجنسي
  • Another measure currently being applied is the use of the Saturn system at Arturo Merino Benítez International Airport, within the framework of the Integral Improvement of Migration Control (Mejoramiento Integral del Control Migratorio) project, which consists of three security rings involving the technological integration of travel-document authentication systems, biometric facial feature recognition and biometric fingerprint recognition, all of which together result in integral, coordinated work for effective border control.
    وهناك تدبير آخر مطبق الآن، يتمثل في استخدام نظام ساتورن، في مطار أرتورو ميرينو بنيتيز الدولي، في إطار مشروع التعزيز المتكامل لضوابط الهجرة، الذي يتكون من ثلاث حلقات أمنية تتعلق بالتكامل التكنولوجي لأنظمة توثيق وثائق السفر، والتعرف على السمات البيولوجية لتقاطيع الوجه، والتعرف على السمات البيولوجية لبصمات الأصابع، التي تنتج كلها مجتمعة عملا متكاملا ومنسقا لمراقبة حدود فعالة.
  • Contributions to the Fund are necessary to ensure the continued critical support provided by the middle ring security forces for the United Nations Mission in Iraq.
    ومن الضروري تقديم تبرعات للصندوق لضمان استمرار الدعم الحيوي الذي تقدمه قوات أمن الحلقة الوسطى لبعثة الأمم المتحدة في العراق.
  • These are needed to continue the Distinct Entity Trust Fund, which pays the cost of the middle-ring security protective force.
    وتلك القوة هي التي تمكّن البعثة من الاستمرار في الاضطلاع بمهمتها.
  • This includes the confirmation and review of the provision of “middle ringsecurity for UNAMI facilities and convoy escort support for movement at the three locations.
    وهذا يشمل تأكيد واستعراض توفير أمن ”الحلقة الوسطى“ لمرافق البعثة ودعم مرافقة القوافل للحركة في المواقع الثلاثة.
  • All security plans and measures implemented are designed to ensure a successful passenger security regime through multiple and varied rings of security as follows:
    - تهدف جميع الخطط والإجراءات والتدابير الأمنية التي يتم تنفيذها لضمان نجاح منظومة تأمين المسافرين من خلال تعدد الدوائر التأمينية وتنوعها على النحو التالي: