Examples

• 300,000 x blank ammunition, metal (7.62mm x 51mm) 1,300,000 x blank ammunition, plastic (7.62mm x 51mm)
  000 300 خرطوشة خلبيَّة، معدنية (من عيار 7.62 مم X 51 مم)
• What do you hope to achieve blank ammunition, you jerk?
  لا يوجد طلقات في المـُسدّس ! أيـّها الأحمق اللعين
• The Committee also considered a request for guidance, received via letter dated 28 July 2006 from the Special Representative for Liberia, from a French film production company seeking to import dummy weapons, demilitarized weapons, blank ammunition and special effects equipment into Liberia, in order to be able to shoot a feature film on location in the country.
  ونظرت اللجنة أيضا في طلب توجيهات ورد في رسالة تلقتها من الممثل الخاص لليبريا مؤرخة 28 تموز/يوليه 2006، من شركة إنتاج أفلام فرنسية تطلب السماح لها بأن تستورد إلى ليبريا أسلحة وهمية وأسلحة استعراضية وذخيرة فارغة ومعدات للمؤثرات الخاصة السينمائية لتصوير فيلم في البلد.
• The Committee further decided that the demilitarized weapons and blank ammunition did fall under the scope of the embargo, and the Committee was unable to accede to the request for an exception to allow the import of these items into Liberia.
  وقررت اللجنة إضافة إلى ذلك أنّ الأسلحة الاستعراضية والخراطيش الفارغة تقع بالفعل ضمن نطاق الحظر وأنه لا يمكنها قبول طلب الاستثناء والسماح باستيرادها إلى ليبريا.
• In a letter dated 22 August 2005, the Permanent Mission of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland notified the Committee of the export of blank ammunition and demolition stores to Sierra Leone, in accordance with paragraph 4 of resolution 1171 (1998).
  وفي رسالة مؤرخة 22 آب/أغسطس 2005، أخطرت البعثة الدائمة للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية اللجنة بتصديرها خراطيش فارغة وأدوات تفجير إلى سيراليون، وفقا للفقرة 4 من القرار 1171 (1998).