Examples

• Internal servers are air gapped,
  خوادمنا الداخلية مستحيلة الاختراق
• We're air-gapped. No Wi-Fi, no Internet, nothing.
  كل وسائل الإتصال مقطوعة واي فاي)، (انترنت)، كل شيء)
• The air gap between the sample and tubing wall should be as small as possible;
  وينبغي أن تكون الفجوة الهوائية الموجودة بين العيّنة وجدار الأنبوبة أصغر ما يمكن؛
• Internal servers are air gapped, And I run routine tests on the outer defenses.
  ،خوادمنا الداخلية بها ثغرة وأجري فحوصات على الدفاعات الخارجية
• Internal servers are air-gapped and I run routine pen tests on the outer defenses.
  لقد شغلت تجارب لروتين الدفاعات الخارجية نحن نتكلم عن خمسة طبقات من الحماية
• This 16 x 16 ft cell held 40 prisoners with a 6 inch air gap some 10 ft from the floor.
  وكانت هذه الزنزانة التي يبلغ طولها وكذلك عرضها ستة عشر قدماً تؤوي 40 سجيناً وفيها فتحة تهوية قطرها 6 بوصات ترتفع عن الأرض بمقدار 10 أقدام تقريباً.
• 18.5.1.3.2 To assist in collecting the remains of the witness plate, the whole assembly may be mounted over a container of water with at least a 10 cm air gap between the surface of the water and the bottom surface of the witness plate which should be supported along two edges only.
  1-3-2 لتسهيل جمع بقايا الصفيحة الشاهدة، يمكن تركيب جهاز الاختبار بكامله فوق وعاء يحتوي على ماء مع ترك فجوة من الهواء عرضها 10 سم على الأقل بين سطح الماء والسطح السفلي للصفيحة الشاهدة التي يجب أن تكون مستندة إلى حافتين فقط.
• Passive samplers have been demonstrated to be a cost-effective approach for resolving regional data gaps for air.
  وقد جرى توضيح أن المسابير السلبية تمثل نهجاً فعالاً من الناحية التكاليفية لتسوية الثغرات في البيانات في الهواء.
• At a time when humanitarian assistance has to rely increasingly on air operations, funding gaps risk constraining the delivery of life-saving assistance.
  وفي هذا الوقت الذي يتعين فيه أن تعتمد المساعدة الإنسانية اعتمادا متزايدا على العمليات الجوية، تنذر فجوات التمويل بخطر عرقلة إيصال المساعدة اللازمة لإنقاذ الأرواح.
• That support was obtained through collaboration with RECETOX and GAPS for air data in Africa, Central and Eastern Europe, Latin America and the Caribbean and the Pacific.
  وقد ساعد مشروع رصد الملوثات العضوية الثابتة في بلدان شرق آسيا، الذي بدأته اليابان، على توليد بيانات عن الهواء في ثمانية بلدان.