Examples

• So in ascending order, shin for Seth.
  حتى في ترتيب تصاعدي , شين لسيث.
• The first quintile comprises the poorest group; the other quintiles are in ascending order.
  ويتكون الخمس الأول من الفئة الأكثر فقراً؛ والأخماس الأخرى مرتبة ترتيباً تصاعدياً.
• Weapons are listed in ascending order by calibre or explosive content.
  وترد الأسلحة مرتبة تصاعدياً حسب عيارها أو محتواها من المتفجرات.
• Regarding ongoing business, the following is a list of current accounts in ascending order.
  ،بالرغم من الحسابات الحالية القائمة التالية للحسابات الحالية .بالترتيب التصاعدي
• Regarding ongoing business, the following is a list of current accounts in ascending order.
  القائمة التالية للحسابات الحالية .بالترتيب التصاعدي ،هذا يعني من الأصغر للأكبر
• Just as there is a hierarchy of angels, ranked in ascendant order... ...so, too, is the realm of evil ranked.
  ،مثلما هنالك تسلسل هرمي للمخلوقات السامية ،وفق ترتيبٍ تصاعدي .فكذلك مملكة الأرواح الشريرة
• In the case of EVI, the threshold would be the value around the seventeenth country in the list of countries ranked by the index in ascending order.
  وفي حالة مؤشر الضعف الاقتصادي، سيكون العتبة هي القيمة القريبة من البلد السابع عشر في قائمة البلدان المصنفة تصاعديا بحسب المؤشر.
• Conversely, other measures involve the operation and organization of the Tribunal more or less directly and these have been presented in ascending order of expected effectiveness.
  وفي المقابل، فإن التدابير التي ينطوي عليها تشغيل وتنظيم المحكمة بشكل مباشر، بصورة من الصور، قد عرضت بترتيب متصاعد من حيث الفعالية المتوقعة.
• Rwanda is organized at four administrative levels. In ascending order these are the cell, the sector, the commune and the prefecture.
  (4) لقد نظمت رواندا على أربع مستويات إدارية، وهي بالترتيب التصاعدي الوحدة والقطاع والمقاطعة والولاية.
• Insert the following in ascending numerical order, under “Legislative mandates”, the last section of the document:
  يضاف ما يلي، بترتيب رقمي تصاعدي، تحت ”الولايات التشريعية“، في آخر جزء من الوثيقة: