process table
جدول الاجراء
Examples
  • Text processing (Table 4)
    تجهيز النصوص (الجدول 4)
  • (d) Table maintenance process;
    (د) عملية صيانة الجداول؛
  • Trust Fund for Participation in the UNFCCC Process Table 6 provides information on income and expenditures under the Trust Fund for Participation in the UNFCCC Process.
    يقدم الجدول 6 معلومات عن الإيرادات والنفقات في إطار الصندوق الاستئماني للمشاركة في عملية اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ.
  • To facilitate the process, table I of the UNFCCC guidelines was appended to assist countries in providing information in that format.
    ولتيسير العملية، أضيف الجدول 1 من المبادئ التوجيهية لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ لمساعدة البلدان في توفير المعلومات بهذه الصيغة.
  • Trust Fund for Participation in the UNFCCC Process Table 6 provides information on income and expenditures under the Trust Fund for Participation in the UNFCCC Process for the period 1 January 2004 to 30 June 2005.
    باء - الصندوق الاستئماني للمشاركة في عملية اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ
  • - Helsinki Process, Round table discussion on "Participation as an Alternative to Extremism", 11-12 July 2006, Amman, Jordan
    - عملية هلسنكي، مائدة مستديرة لمناقشة ”المشاركة كبديل للتطرف“، 11-12 تموز/يوليه 2006، عمان، الأردن.
  • Policy dialogue could be enabled by multistakeholder round table processes, and awareness and capacity building.
    ويمكن جعل الحوار بشأن السياسات ممكنا عن طريق عمليات اجتماعات مائدة مستديرة بين أصحاب مصالح متعددين، وكذلك عن طريق التوعية وبناء القدرات.
  • Ghana, Mali, the Niger, Senegal and Togo have each started the round-table process.
    فيما بدأ كل من توغو والسنغال وغانا ومالي والنيجر عملية المائدة المستديرة.
  • (v) Review of additional exempted uses of controlled substances as process agents and adoption of a revised list of exempted processes in table A of decision X/14;
    '5` استعراض الاستخدامات المعفاة الإضافية لمواد خاضعة للرقابة بوصفها عوامل تصنيع، واعتماد قائمة منقحة بالعمليات المعفاة الواردة في الجدول ألف للمقرر 10/14؛
  • Review of additional exempted uses of controlled substances as process agents and adoption of a revised list of exempted processes in table A of decision X/
    استعراض الاستخدامات المعفاة الإضافية لمواد خاضعة للرقابة بوصفها عوامل تصنيع، واعتماد قائمة منقحة بالعمليات المعفاة الواردة في الجدول ألف للمقرر 10/14