Examples

• Neuronal depolarization.
  إزالة استقطاب الخلايا العصبيّة
• Ms. Callamard expressed the hope that the seminar had helped to depolarize the debate on the issues it tackled.
  وأعربت السيدة كالامارد عن أملها في أن تكون هذه الحلقة الدراسية قد ساعدت على تخليص الحوار من حالة الاستقطاب التي أحاطت بالقضايا التي عالجها.
• She also wished to know his position on his predecessor's view that the debate over the concept of defamation of religion might be depolarized by shifting it towards the legal concept of prohibiting incitement to racial and religious hatred.
  وقالت إنها ترغب أيضاً في أن تعرف موقفه بشأن رأي المقرِّر الخاص الذي سبقه بأن المناقشة بشأن مفهوم تشويه صورة الدِين قد تتحوّل من حالة التضاد نحو المفهوم القانوني لحظر التحريض على الكراهية العنصرية والدينية.