Examples

• Hold on. It stopped downloading. I'm getting an error message.
  انتظر, لقد توقف التحميل عندى رسالة خطأ
• Errors in messages and communications
  الأخطاء في الرسائل والاتصالات
• Debconf is not confident this error message was displayed, so it mailed it to you.
  لم يتأكد Debconf من ظهور رسالة الخطأ هذه، لذا قام بإرساله لك بالبريد.
• The numbers represent an error message that high-tech systems encounter... when they can't boot up.
  تمثل الأعداد رسالة خطأ ...تواحجهها الأنظمة التقنية العالية عندما لا تستطيع التشغيل
• The Sun system also did not indicate error messages or prevent payment when the payment amount exceeded the obligated amount on the system.
  أما نظام صن فلم يصدر أي رسائل بوجود خطأ ما أو يمنع دفع مبالغ تتجاوز المبالغ المطلوب دفعها على النظام.
• If you think you've reached this message in error... Damn right, it's an error.
  ...إنْ اعتقدتم أنّ الرسالة وصلتكم خطأ - .بكلّ تأكيد هذا خطأ -
• The status of the transaction; An indication of units for which a discrepancy has been notified by the transaction log, until the discrepancy has been resolved; Provision for the termination, by the acquiring registry, of a transaction for which a discrepancy has been notified by the transaction log, that has not been terminated by the transferring registry; Confirmation responses to notify that a message has been received; Error messages, as necessary, identifying the point of failure.
  (أ) تسهيل الآليات في إطار المواد 6 و12 و17 تسهيلاً فعالاً، وكذلك طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المخصصة بموجب الفقرة 4 من المادة 7؛
• (b) The person notifies the other party of the error as soon as practicable when the person making the error learns of it and indicates that he or she made an error in the data message;
  (ب) أبلغ ذلك الشخص الطرف الآخر بالخطأ في أقرب وقت ممكن عمليا من علمه به، وذكر أنه ارتكب خطأ في رسالة البيانات؛ و
• The person invoking the error must notify the other party of the error as soon as practicable and indicate that he or she made an error in the data message.
  ويتعين على الشخص الذي يتذرع بالخطأ أن يبلّغ الطرف الآخر به في أقرب وقت ممكن عمليا وأن يذكر أنه ارتكب خطأ في رسالة البيانات.
• (b) The person notifies the other party of the error as soon as practicable when the person making the error learns of it and indicates that he or she made an error in the data message;
  (ب) أبلغ هذا الشخص الطرف الآخر بالخطأ بأسرع ما يمكن عمليا عند علمه به وأوضح أنه ارتكب خطأ في رسالة البيانات؛