Far from being a phenomenon concerning only culture or other specific domains, languages endangerment is a problem affecting the entire United Nations family, as it has an impact on a series of domains that are vital and strategic for international cooperation, peace and development.
ويمثل تعرض اللغات للاندثار بخلاف كونه ظاهرة تتعلق بالتحديد بالمجال الثقافي أو بمجالات أخرى محددة، مشكلة تؤثر في أسرة الأمم المتحدة بأكملها، نظرا لما تنطوي عليه من آثار على مجموعة من المجالات الحيوية والاستراتيجية للتعاون والسلم والتنمية الدولية.