Examples
  • The Secretariat hopes that the Council will take the findings of the Stockholm Process into account when it conducts sanctions reviews or when it considers future application of the targeted sanctions instrument, because, without effective implementation, there is a risk that much of the good work accomplished since 1997 will remain in the domain of theory rather in that of practice, notwithstanding the results already achieved.
    وتأمل الأمانة العامة أن يأخذ المجلس نتائج ستكهولم بعين الاعتبار عند قيامه بعمليات استعراض الجزاءات أو عندما ينظر في تطبيق أداة لجزاءات محددة الأهداف في المستقبل، لأنه بدون التنفيذ الفعال يوجد خطر في أن يظل قدر كبير من العمل الجيد المنجز منذ عام 1979 في المجال النظري وليس العملي، بغض النظر عن النتائج المحققة حتى الآن.