Examples

• I'm Medical Device model number MD-63.
  أنا الجهاز الطبي إم دي-63.
• It's a relatively simple undertaking if you have the device's electronic identification number.
  ويمكن حدوث هذا بسهولة لو استطعتي الحصول علي رقم التعريف الاليكتروني للجهاز
• If you could get the device's I.D. number, you could program it to do whatever you wanted it to do, including delivering an electric shock
  ,الرقم التعريفي الخاص بالجهاز يُمكنكِ وقتها إعادة برمجته ,ليفعل الجهاز أي شئ تُريد فعله بمافي ذلك إرسال صدمة كهربية
• It's an identical match for a number of devices all built by the same man.
  هل أخبركَ (غريغ) بذلك؟ - أجل ، وهذه أيضاً -
• From computers and scanners to mobile devices, anincreasing number of humans spend much of their conscious livesinteracting with the world through electronics, the only barrierbetween brain and machine being the senses — sight, sound, andtouch — through which humans and devices interface.
  فمن أجهزة الكمبيوتر والمسّاحات الضوئية إلى الأجهزة النقالةبمختلف أشكالها ينفق عدد متزايد من البشر قسماً كبيراً من حياتهمالواعية في التفاعل مع العالم من خلال أجهزة إلكترونية، حتى أصبحالحاجز الوحيد الذي يفصل بين الدماغ البشري والآلة هو الحواس ـ البصر،والسمع، واللمس ـ التي عبرها يتم الاتصال بين البشروالأجهزة.
• The most common ICT business indicators were the presence of fixed telephone and mobile devices, the presence and number of computers, and Internet access.
  إن أكثر مؤشرات الأعمال التجارية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات شيوعا هو وجود هاتف ثابت ومحمول، ووجود الحواسيب وعددها، والوصول إلى الإنترنت.
• The most common ICT business indicators were the presence of fixed telephone and mobile devices, the presence and number of computers and Internet access.
  أما أكثر مؤشرات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات المتعلقة بالتجارة شيوعا فهي وجود الهاتف الثابت والهاتف المحمول، ووجود الحواسيب وعددها، والوصول إلى الإنترنت.
• However, the Federal Institute for Drugs and Medical Devices had found a number of medical articles on the potential of amineptine to create dependency and an overview on therapy for dysthymia in which amineptine was mentioned.
  بيد أن المعهد الاتحادي للعقاقير والأدوات الطبية قد حدد عددا من المقالات الطبية عن إمكانية تسبيب الأمينيبتين للارتهان واستعراضا لعلاج الإعياء العقلي ورد فيه ذكر الأمينيبتين.
• The most widely collected indicators were the presence of fixed telephone and mobile devices, the presence and number of computers, and Internet access. One fourth of the countries included questions on Internet sales in their surveys.
  أما المؤشرات الأكثر جمعا فتتعلق بوجود الهاتف الثابت والمحمول، ووجود الحواسيب وعددها، والوصول إلى الإنترنت.
• The main ICT business indicators collected were the presence of fixed telephone and mobile devices, the presence and number of computers, the presence of Internet access and the types of services for which the Internet is used.
  أما المؤشرات الرئيسية لاستخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الخاصة في القطاع التجاري التي تم جمعها فهي وجود الهاتف الثابت والهاتف المحمول، والحواسيب وعددها، والوصول إلى الإنترنت، وأنواع الخدمات التي تستخدم الإنترنت من أجلها.