Examples

• Gender stereotyping is part of a child's socialization process.
  وتشكل الأنماط المتعلقة بنوع الجنس جزءا من عملية ممارسة الطفل للعلاقات الاجتماعية.
• In addition, UNFPA supported the production of a DVD on the “vertical child delivery” process.
  وبالإضافة إلى ذلك، قدم الصندوق الدعم لإنتاج قرص فيديو رقمي بشأن عملية ”الولادة وقوفا“.
• The rights of the child and the budget process
  حقوق الطفل وعملية وضع الميزانية
• This sea The child is in the process of dismantling.
  .إنّه البحر - .الطفل يمحيه -
• Someone in the family ought to instruct that dear child... ..in the process of human reproduction.
  يجب أن يوجد شخص فى العائلة قادر على ان يشرح لهذه الطفلة العزيزة عملية التناسل لدى الإنسان
• Since the beginning of the mixage process, child protection partners have separated 154 children.
  ومنذ بداية عملية المزج، تمكن شركاء حماية الطفل من فصل 154 طفلا.
• The Entry Program for newcomers (October 2004) includes orientation to Manitoba laws, child protection, processes, domestic violence and abuse remedies and police services.
  • يشمل ”برنامج الدخول“ للوافدين الجدد (تشرين الأول/أكتوبر 2004) التعريف بقوانين مانيتوبا، وحماية الأطفال، والإجراءات، والعنف العائلي وسبل الانتصاف في حالة التعرض للإيذاء وخدمات الشرطة.
• 2.16 On 8 December 1999, the author filed an application for judicial review of the entire child protection process in the Superior Court of Justice.
  2-16 وفي 8 كانون الأول/ديسمبر 1999، قدمت صاحبة البلاغ عريضة إلى محكمة العدل العليا تطلب فيها المراجعة القضائية لكل عملية حماية الطفلة.
• In about a quarter of programme countries, girls and boys have participated meaningfully in the most recent Convention on the Rights of the Child reporting process.
  وفي ربع البلدان المستفيدة من البرنامج تقريباً، شاركت البنات والصبية بشكل هادف في أحدث عملية تقديم تقارير تتعلق باتفاقية حقوق الطفل.
• In this capacity, she provided technical assistance to the project throughout the child law reform process in Lesotho.
  ومن بين البعض من أعمال البحث ذات الصلة التي قامت بها بشأن مسائل الطفل ما يلي: