to appertain
اختص بـ
Examples
  • Tybalt, the reason that I have to love thee... doth much excuse the appertaining rage to such a greeting.
    تايبالت، إن سبب حبي لك يستبيح العذر لثورتك
  • Arise, Robin, Baron of Locksley, Earl of Sherwood and Nottingham... ...and lord of all the lands and manors appertaining thereto.
    روبن, بارون لوكسيلي,ايرل شيروود و نوتنغهام... ..و سيد كل الأراضي والضيع التي أملكها
  • Not only must the organ be appointed to perform functions appertaining to the State at whose disposal it is placed.
    وينبغي أن يكلف الجهاز بأداء مهام تقتصر على المهام التي تتبع للدولة التي يوضع تحت تصرفها.
  • The dispute deals with the delimitation of the maritime zones appertaining to each State in the Caribbean Sea.
    يتعلق النـزاع بتعيين المناطق البحرية التابعة لكل من الدولتين في البحر الكاريبي.
  • It appertains to the nation; no section of the people nor any individual may assume the exercise thereof”.
    وهي ملكٌ للأمة كلها وليس لأي قسم من الشعب أو لأي فرد أن يستأثر بممارستها".
  • Tybalt... ...the reason that I have to love thee... ...doth much excuse... ...the appertaining rage to such a greeting.
    تايبالت، إن سبب حبي لك يستبيح العذر لثورتك
  • Arise, Robin, Baron of Locksley, Earl of Sherwood and Nottingham. . . . . .and lord of all the lands and manors appertaining thereto.
    روبن, بارون لوكسيلي,ايرل شيروود و نوتنغهام... ..و سيد كل الأراضي والضيع التي أملكها
  • From point X, the boundary between the maritime areas appertaining respectively to Cameroon and to Nigeria would follow a loxodrome having an azimuth of 187° 52' 27”.
    وابتداء من النقطة سين، تتبع حدود المنطقتين البحريتين للبلدين مسارا انعطافيــا بزاويـــة سمتيــة قدرها 27″ 52′ 187º .
  • Thus it is only the `legal death' of the corporate person that may give rise to new rights appertaining to the shareholders as successors to the company.”
    وعلى ذلك لا يؤدي إلا “الموت القانوني” لشخص الشركة إلى نشوء حقوق جديدة تتعلق بحملة الأسهم كخلفاء للشركة”.
  • In this context, the Committee considers it to be its duty to recall the increased sensitivities in respect of words such as the offending term appertaining today.
    وفي هذا السياق، ترى اللجنة أن من واجبها التذكير بزيادة الحساسيات فيما يتعلق بكلمات من قبيل الكلمة المهينة المتعلقة بموضوع اليوم.