Examples

• "Islamic Fundamentalists Understand Critique as Aggression"
  "الأصوليون المسلمون يعتبرون النقد هجوما"
• For Islamic fundamentalists, France is now the “ Great Satan.”
  وفي نظر الأصوليين الإسلاميين، فإن فرنسا الآن هي "الشيطانالأكبر".
• Our scout in Central America has got a line on a 6'7" Islamic fundamentalist.
  لديه خط على 6'7" الأصولية الإسلامية
• Jamat Sunat al-Dawa Salafia is an Islamic fundamentalist group led by Hajir Ruhollah.
  ‎14 - جماعة سنة الدعوة السلفية هي جماعة أصولية إسلامية يتزعمها هجير روح الله.
• Our scout in Central America... has got a line on a 6'7" Islamic fundamentalist.
  حصلوا علي 6 او 7 مسلمين الاصل
• Our scout in Central America... has got a line on a 6'7" Islamic fundamentalist.
  لديه خط على 6'7" الأصولية الإسلامية
• The Government also confirmed that women in Jammu and Kashmir had been threatened by Islamic fundamentalist groups.
  وأكدت الحكومة أيضا توجيه بعض الجماعات الأصولية الإسلامية تهديدات ضد النساء في إقليم جامو وكشمير.
• Al Jazeera has no shortage of enemies, from the mostradical Islamic fundamentalists to American and Israeliintelligence gatherers.
  والواقع أن أعداء الجزيرة كُثُر، من الأصوليين الإسلاميينالأكثر تطرفاً إلى الجهات الأميركية والإسرائيلية القائمة على جمعالاستخبارات والمعلومات.
• Americans believe that you... as an Islamic fundamentalist... that you are a leader who contributed to the bombing of the U.S. Embassy.
  الأمريكان يعتقدون بأنك - كأصولي مسلم - أنك الزعيم الذي ساهم في قصف سفارة الولايات المتحدة
• Self-critique in the Islamic world refers to both internal and external critique. Islamic fundamentalists understand critique as aggression that is rooted in thinking borrowed from the West.
  وعند الحديث عن النقد الذاتي في العالم الإسلامي فإن الأمر يتعلق بالنقد الداخلي والخارجي. والأصوليون المسلمون يعتبرون النقد هجوما، لأنهم يستندون على أفكار مستعارة من الغرب.