-
- Strengthening and expanding trade and economic links;
- تعزيز الروابط التجارية والاقتصادية وتوسيعها؛
-
Economic links are historically strong andgrowing.
والحقيقة أن الروابط الاقتصادية بين إيران والاتحاد الأوروبيتاريخية ومتينة ومتنامية القوة.
-
• Strengthening and expanding of trade and economic links
• تعزيز الروابط التجارية والاقتصادية وتوسيعها
-
Economic links pave the way for political rapprochement andcloser ties.
إن الروابط الاقتصادية تمهد الطريق أمام التقارب السياسيوالصلات القوية.
-
That boom had resulted in demographic and economic links unfavourable to the indigenous people.
وقال إن مصدر الدعم على الساحة الدولية لجبهة كاناك الاشتراكية للتحرير الوطني لكاليدونيا الجديدة في مطالبتها بالاستقلال حتى الآن هو بلدان منطقة المحيط الهادئ.
-
The reopening of river waterways has helped restore economic links among various regions of the country.
إن إعادة فتح خطوط الملاحة النهرية ساعدت على استعادة الروابط الاقتصادية بين مختلف مناطق البلاد.
-
Malaysia's trade and economic links with Africa have grown at a satisfactory rate.
ولقد نمت علاقات ماليزيــا التجارية والاقتصادية مع أفريقيا بمعدل يبعث على الرضا.
-
That boom had resulted in demographic and economic links unfavourable to the indigenous people.
وتسببت تلك الطفرة في وجود صلات ديمغرافية واقتصادية غير مواتية للشعب الأصلي.
-
SIDS are defined by their historic, cultural and economic links to the oceans and seas.
تُعرف الدول الجزرية الصغيرة النامية بالصلات التاريخية والثقافية والاقتصادية التي تربطها بالمحيطات والبحار.
-
Cultures and religions are being pulled ever closer together by a web of telecommunication and economic links.
الثقافات والديانات يجري التقريب بينها كثيرا بشبكة من الروابط في مجالي الاتصالات والاقتصاد.