Examples

• He was kidnapped affer you were knighted.
  لقد اُختطِف بعد أن مُنِحْتَ لَقَب فَارِس .
• The neuroanatomy of fear and faith share common afferent pathways.
  علوم الإيمان والخوف تتشارك بطُرق عديدة
• It's called a Schumann Special... ...named affer this guy, a brilliant guy, Max Schumann.
  انها تدعى طريقه "شومان" المميزه سميت باسم شخص بارع يدعى "ماكس شومان"
• Unless you can tell me what they are affer, there is no point in discussing it.
  الا..اذا اخبرتينى ما الذى سيسرقوه لافائده من الجدال..
• Maybe affer we popped that guy, they hired this outside guy, Dale...
  ربما بعد أن قتلنا ذلك الرجل ... (يكونوا قد استأجروا ذلك الرجل ، (ديل
• You call me on Saturday and ask me to come into my office... ...and sign a 1077... ...and you can't even tell me what they are affer?
  أتتصل بى يوم السبت وتطلبى مني المجيء إلى مكتبي. . . .و التوقبع على التصريح 1707... دون ان تخبرينى ما الذى سيسرقوه؟..
• The objective of these Recommendations is to compel banks to elaborate their own programs on preventing and combating money laundering, in order to enable them to attract legal resources from legal clients, with the aim to avoid afferent risks of money laundering, especially, certain risks of image, as well as operational, legal and informational technology risks.
  والهدف من هذه التوصيات هو حمــل المصارف على وضـع برامجها الخاصة في مجال منع ومكافحة غسل الأموال، كي تتمكن بذلك من اجتذاب الموارد المشروعـة من الزبائـن المشروعين ومن تجنـُّـب كافـة المخاطر المتصلة بغسل الأموال، لا سيما المخاطر التي تمـس المكانة وتلك المتعلقـة بتطبيقات التكنولوجيا وجوانبها ذات الصلة بالقانون والمعلومات.