Examples

• The stubborn dotard!
  هذا الضعيف العقل العنيد
• She is the half-bred bastard of an ailing dotard.
  إنه ابنة غير شرعية
• And you informally send a reactionary dotard to...
  لقد أرسلت بشكل غير رسمي ... شخصاً ضعيف التفكير من أجل
• And you informally send a reactionary dotard to...
  أنت أرسلت بشكل غير شرعي ...شخصاً رجعياً من أجل
• When the caravan departed their father had said : Truly I am conscious of the breath of Joseph , though ye call me dotard .
  « ولما فصلت العير » خرجت من عريش مصر « قال أبوهم » لمن حضر من بنيه وأولادهم « إني لأجد ريح يوسف » أوصلته إليه الصبا بإذنه تعالى من مسير ثلاثة أيام أو ثمانية أو أكثر « لولا أن تفندونِ » تسفهون لصدقتموني .
• As the caravan set off , their father said , ‘ I sense the scent of Joseph , if you will not consider me a dotard . ’
  « ولما فصلت العير » خرجت من عريش مصر « قال أبوهم » لمن حضر من بنيه وأولادهم « إني لأجد ريح يوسف » أوصلته إليه الصبا بإذنه تعالى من مسير ثلاثة أيام أو ثمانية أو أكثر « لولا أن تفندونِ » تسفهون لصدقتموني .
• When the caravan left ( Egypt ) , their father said : " I do indeed scent the presence of Joseph : Nay , think me not a dotard . "
  « ولما فصلت العير » خرجت من عريش مصر « قال أبوهم » لمن حضر من بنيه وأولادهم « إني لأجد ريح يوسف » أوصلته إليه الصبا بإذنه تعالى من مسير ثلاثة أيام أو ثمانية أو أكثر « لولا أن تفندونِ » تسفهون لصدقتموني .
• When the caravan departed their father had said : Truly I am conscious of the breath of Joseph , though ye call me dotard .
  ولما خرجت القافلة من أرض " مصر " ، ومعهم القميص قال يعقوب لمن حضره : إني لأجد ريح يوسف لولا أن تسفهوني وتسخروا مني ، وتزعموا أن هذا الكلام صدر مني من غير شعور .
• As the caravan set off , their father said , ‘ I sense the scent of Joseph , if you will not consider me a dotard . ’
  ولما خرجت القافلة من أرض " مصر " ، ومعهم القميص قال يعقوب لمن حضره : إني لأجد ريح يوسف لولا أن تسفهوني وتسخروا مني ، وتزعموا أن هذا الكلام صدر مني من غير شعور .
• When the caravan left ( Egypt ) , their father said : " I do indeed scent the presence of Joseph : Nay , think me not a dotard . "
  ولما خرجت القافلة من أرض " مصر " ، ومعهم القميص قال يعقوب لمن حضره : إني لأجد ريح يوسف لولا أن تسفهوني وتسخروا مني ، وتزعموا أن هذا الكلام صدر مني من غير شعور .