Examples

• Twenty pounds, in full and final settlement.
  عشرون باوندا ، بعرض .كامل ونهائي
• The international community must press for a final settlement.
  ويجب على المجتمع الدولي ممارسة الضغوط بغية التوصل إلى تسوية نهائية.
• a Final settlement was made in January 2003.
  (أ) تمت التسوية النهائية في كانون الثاني/يناير 2003.
• (c) Losses due to final settlement to permanent employees
  (ج) الخسائر الناجمة عن التسوية النهائية لمستحقات الموظفين الدائمين
• b. “Final settlement of salary due to dismissal”
  ب - "التسوية النهائية للمرتبات بعد الفصل"
• Thirdly, the final settlement reached must be inclusive and sustainable.
  وثالثا، يجب أن تكون التسوية النهائية التي يتم التوصل إليها شاملة، تتوفر لها مقومات البقاء.
• - Non-payment of final settlement or survivor's benefit.
  - عدم دفع نفقات الزوجة.
• We reach the final settlement before entering uncharted territory... and God only knows what.
  وصلنا الي اخر مستعمرة قبل دخولنا الي الارض المجهولة ويعلم الله وحده
• Nevertheless, primary responsibility for the final settlement lies, above all, with the parties concerned.
  ورغم ذلك، تقع المسؤولية الرئيسية عن التسوية النهائية، فوق كل شيء، على عاتق الطرفين المعنيين.
• Indeed, more and more States are referring their disputes to the Court for final settlement.
  وفي حقيقة الأمر، يزداد باطراد عدد الدول التي تحيل منازعاتها إلى المحكمة من أجل التوصل إلى تسوية نهائية لها.