Examples
  • The struggle against international terrorism has become one of the priority tasks of the world community.
    وأصبحت مقاومة الإرهاب الدولي إحدى المهام الأساسية التي تقع على كاهل المجتمع الدولي.
  • Ensuring general education is one of the priority tasks of our State.
    وضمان توفير التعليم العام هو إحدى المهام ذات الأولوية لدولتنا.
  • Inspection and verification of weapons storage sites remains one of the priority tasks of SFOR.
    ويبقى التفتيش على مواقع تخزين الأسلحة والتحقق منها من المهام ذات الأولوية لقوة تحقيق الاستقرار.
  • A cascading priority of tasks in this area, i.e. giving the highest priority to the compilation of indices of the higher level aggregates, should be applied.
    وينبغي اعتماد تدرج للأولويات فيما يتعلق بالمهام المتصلة بهذا الجانب، أي منح أعلى درجات الأولوية لتجميع الأرقام القياسية المتعلقة بالفئات العليا.
  • It should remain among the main priority tasks of UNTAET.
    وينبغي أن يظل من بين المهام الرئيسية ذات الأولوية للإدارة.
  • First, poverty eradication is the priority task of social development.
    أولا، إن القضاء على الفقر هو المهمة ذات الأولوية للتنمية الاجتماعية.
  • The fight against terrorism must remain one of the priority tasks of individual Member States and of the United Nations.
    ويجب أن تكون مكافحة الإرهاب إحدى المهام ذات الأولوية لدى فرادى الدول الأعضاء ولدى الأمم المتحدة.
  • Overcoming poverty is one of its priority tasks.
    فالتغلب على الفقر يمثل إحدى المهام ذات الأولوية.
  • A priority task of the Working Group was thus to examine existing national regulatory frameworks.
    ولهذا فإن مهمة الفريق العامل التي لها الأولوية هي بحث الأُطُر التنظيمية الوطنية القائمة.
  • A priority task of the Ukrainian Government was integration with the European Union.
    وأردف قائلا إن الاندماج في الاتحاد الأوروبي يمثِّل مهمة ذات أولوية بالنسبة للحكومة الأوكرانية.