Examples

• Targeted negative forces
  دال - القوات الهدامة المستهدفة
• Foreign armed groups (the negative forces)
  المجموعات المسلحة الأجنبية (القوى السلبية)
• (d) Limited forcible disarmament of negative forces.
  (د) عدم اللجوء، إلا بشكل محدود، إلى نزع سلاح القوات الهدامة بالإكراه.
• Oh. Yeah. Negativity -- force of habit.
  ، نعم ، التشائم ، عادة متأزمة متأكدٌ من أنها لا تعني شيئاً
• C. Occasional collaboration of FARDC with the negative forces
  جيم - تعاون عرضي بين القوات المسلحة لجهورية الكونغو الديمقراطية والقوات الهدامة
• Negative forces of the Forces démocratiques de libération du Rwanda
  خامسا - الآثار السلبية للقوات الديمقراطية لتحرير رواندا
• We must not allow those negative forces to succeed.
  ويجب ألا نسمح لتلك القوى المعاكسة بأن تنجح.
• The disarmament of negative forces is a key problem.
  فنزع سلاح القوات الهدامة هي مشكلة أساسية.
• Action is needed to deal with these negative forces.
  ولا بد من اتخاذ إجراءات للتصدي لتلك القوات الهدامة.
• The issue of the negative forces was not so simple and even some of the Arusha signatories could be perceived as containing “negative forces”, including the Government.
  وأضاف قائلا إن مسألة القوات السلبية ليست بهذه السهولة بل حتى بعض الأطراف الموقعة على اتفاق أروشا يمكن اعتبارها متضمنة “قوات سلبية”، بما في ذلك الحكومة.