Examples

• Abyei and border demarcation
  أبيي وترسيم الحدود
• References were also made to border demarcation.
  وجرت الإشارة أيضا إلى ترسيم الحدود.
• Humanitarian implications of the border demarcation process
  طاء - الآثار الإنسانية لعملية رسم الحدود
• Demining is an essential preliminary step to border demarcation.
  وإزالة الألغام شرط مسبق ضروري لترسيم الحدود.
• Member, Kuwaiti-Iraqi Borders Demarcation Committee/United Nations/1992-1993
  عضو لجنة تخطيط الحدود بين العراق والكويت/الأمم المتحدة/1992-1993
• The most demanding challenge is the land-border demarcation negotiations.
  وأكثر تلك التحديات مدعاة لبذل الجهود يتمثل في المفاوضات المتعلقة بترسيم الحدود البرية.
• We note with concern that land border demarcation is incomplete.
  ونلاحظ مع القلق أن ترسيم الحدود البرية لم يكتمل بعد.
• The peace process is now about to enter the crucial phase of border demarcation.
  وتوشك عملية السلام على أن تدخل مرحلة حاسمة من عملية تعيين الحدود.
• Africa is the world's most Balkanized continent, with 165 borders demarcating the region into 53 countries.
  إن أفريقيا هي أكثر قارات العالم تجزئة، إذ تضم 165 حدودا تقسم القارة إلى 53 بلدا.
• Until the border demarcation has been completed, UNMEE will continue to discharge its mandate.
  وإلى حين اكتمال ترسيم الحدود، ستظل بعثة الأمم المتحدة تمارس ولايتها.