Examples

• - fluctuations in climate;
  - العوارض المناخية؛
• There's been some fluctuations in the EM shield.
  توجد بعض التذبذبات بالدرع المغناطسي
• Information on budgetary issues, including the effect of fluctuations in
  قائمة بنقاط إجراءات المتابعة
• The increase is attributable to the fluctuation in exchange rates.
  تعزى الزيادة إلى التقلب في أسعار الصرف.
• It insulates the sensor from fluctuations in temperature.
  إنه يحمي أجهزة الإستشعار من التقلبات الحرارية
• I'm also getting some pretty big fluctuations in the readings.
  تصل أيضاً تقلبات كبيرة في القراءات
• There was a slight fluctuation in brain activity.
  .حدث تقلّبٌ بسيطٌ في نشاط الدماغ
• Electro-static fluctuations in the atmosphere. I'm not surprised.
  تقلبات الكهرباء الساكنة في الجو لست متفاجئًا
• Electrostatic fluctuations in the atmosphere. I'm not surprised.
  تقلبات الكهرباء الساكنة في الجو لست متفاجئًا
• Since the mid-1990s, however, there have been sharp yearly fluctuations in such contributions, implying consequent fluctuations in delivery.
  إلا أنه منذ منتصف التسعينات، طرأت تقلبات سنوية حادة على هذه المساهمات، مما يعني بالتالي حدوث تقلبات في التنفيذ.