Examples

• MFS Multilateral financial structure
  `1` المسار 1 يعمل كآلية جديدة مرنة تساعد البلدان النامية على بلوغ أهدافها بتحقيق خفض كبير في الانبعاثات؛
• Budgetary and financial structure
  هيكل الميزانية والمالية
• Programme financial structure and resource mobilization
  الهيكل المالي البرنامجي وتعبئة الموارد
• The financial structure of the housing association sector
  الهيكل المالي لقطاع جمعيات الإسكان
• Note on the rationalization of the financial structure of UNITAR
  مذكرة بشأن ترشيد الهيكل المالي لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث
• By assisting developing countries in economic and financial structural reform;
  مساعدة الدول النامية في مجال التصحيح الهيكلي لأوضاعها الاقتصادية والمالية.
• The whole financial structure of Europe was changing.
  الهيكل المالي لأوروبا بأكمله كان يتغير
• That could include money-laundering, some forms of corruption affecting financial structures, and most major economic crimes in which financial structures were used or victimized.
  وقد يشمل ذلك غسل الأموال وبعض أشكال الفساد التي تمس الهياكل المالية وأغلب الجرائم الاقتصادية الكبرى التي تُستخدم فيها الهياكل المالية أو التي تكون الهياكل المالية ضحيتها.
• The workshop underlined the trend in financial structure, which has been prevalent ever since.
  وأكدت حلقة العمل على الاتجاه الواضح في الهيكل التمويلي، الذي ظل سائدا منذ ذلك الوقت.
• Briefing on “The International Financial Structure” (organized by the Permanent Mission of Sweden)
  جلسة إحاطة بشأن ”البنيان المالي الدولي“ (تنظمها البعثة الدائمة للسويد)