-
Moreover, costs of funding the programme are coming down.
وفضلا عن ذلك، فإن تكاليف تمويل البرنامج آخذة في التناقص.
-
The letter confirms that the cost of funding was 1.25 per cent over the cost of funds to Lloyds.
وتؤكد الرسالة أن تكلفة التمويل كانت تتجاوز تكلفة الأموال للويدز بنسبة 1.25 في المائة.
-
(b) Marginal increase in costs of investment funds ($0.1 million).
(ب) الزيادة الحدية في تكاليف أموال الاستثمار (0.1 مليون دولار).
-
Another issue for all RFMOs and their members is the cost of funding the organization and implementing agreed measures.
تتمثل إحدى المسائل الأخرى المطروحة على كل المنظمات الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك وأعضائها في تكلفة تمويل أي منها وتنفيذ التدابير المتفق عليها.
-
A return on investment below 1 means that the funds raised do not even cover the cost of fund-raising.
وعندما يقل العائد من الاستثمار عن 1 فذلك يعني أن الأموال التي جمعت لا تغطي حتى تكلفة جمع هذه الأموال.
-
Issue of incremental cost funding
مسألة تمويل التكاليف الإضافية
-
Several delegations requested a clearer presentation in future of several items in the document, including the costs of fund-raising.
وطلبت عدة وفود أن يجري تقديم عرض أوضح في المستقبل لعدة بنود في الوثيقة من بينها تكاليف جمع الأموال.
-
As a result, German banks have a lower cost of funding and– all else being equal – higher profitability.
ونتيجة لهذا فإن البنوك الألمانية تتحمل تكاليف تمويل أقل ــإذا تساوت كل العوامل الأخرى ــ وتدر ربحية أعلى.
-
Costs and funding of country-level coordination
خامسا - تكاليف التنسيق على الصعيد القطري وتمويله
-
The decision to absorb the costs of funding a given activity was based primarily on the calendar of meetings since the additional costs generally involved conference services.
وتابع المتكلّم قائلا إن تحديد الأنشطة التي ستموّل من الاعتمادات المرصودة يستند في الأساس إلى جدول الحصص، حيث تتعلّق النفقات الإضافية عامة بخدمات المؤتمرات.