-
In 2006, ODA was down to $103.9 billion, a 5.1 per cent drop in constant dollars.
وفي عام 2006، انخفضت المساعدة الإنمائية الرسمية إلى 103.9 بلايين دولار، وهو ما يمثل انخفاضا بنسبة 5.1 في المائة بالقيمة الثابتة للدولار.
-
53 Measured in constant 2000 dollars and market exchange rates.
(53) مقيسا بدولارات عام 2000 الثابتة وأسعار صرف العملة في السوق.
-
Measured in constant dollars per capita, tourist expenditures fell by 21.3 per cent between 1990/91 and 1998/99.
وبحساب الدولارات الثابتة للفرد، انخفضت نفقات السياحة بنسبة 21.3 في المائة بين 1990/91 و 1998/99.
-
Measured in constant dollars per capita, tourist expenditures fell by 21.3 per cent between 1990/91 and 1998/99.
وانخفضت نفقات السواح، مقاسة بالقيمة الثابتة للدولار وللفرد الواحد، بنسبة 21.3 في المائة في فترة ما بين 1990/1991 و 1998/1999.
-
All of this discussion is based on trends in constant dollars to make valid comparisons over the long term.
وتستند كل هذه المناقشة إلى الاتجاهات بقيمة الدولار الثابتة من أجل إجراء مقارنات سليمة على المدى الطويل.
-
a In constant United States dollars.
(أ) بدولارات الولايات المتحدة بالسعر الثابت.
-
Nominal values converted to constant dollar values by the Department of Families, Housing, Community Services and Indigenous Affairs using the September 2007 quarter Consumer Price Index.
حولت وزارة خدمات الأسرة والإسكان والمجتمعات المحلية وشؤون السكان الأصليين القيم الاسمية إلى قيم دولارية ثابتة باستخدام مؤشر أسعار الاستهلاك ربع السنوي في أيلول/سبتمبر 2007.
-
(Constant 2,000 United States dollars, percentage)
(بالأسعار الثابتة لدولار الولايات المتحدة لعام 2000، بالنسب المئوية)
-
(Billions of constant 2000 United States dollars)
(ببلايين دولارات الولايات المتحدة بسعر الدولار الثابت لعام 2000)
-
In constant dollars, using the United States consumer price index as a deflator, the average cost increase would only be 2.1 per cent per year.
وبالقيمة الثابتة للدولار، وباستخدام الرقم القياسي لأسعار الاستهلاك للولايات المتحدة بوصفه معامل انكماش، يبلغ متوسط الزيادة في التكلفة 2.1 في المائة فقط سنويا.