Examples
  • The GSP scheme requires the combined Declaration and Certificate of Origin Form A as documentary evidence.
    يقتضي مخطط نظام الأفضليات المعمم تقديم الاستمارة ألف المتعلقة ببيان المنشأ وشهادته معاً كمستند إثبات.
  • Proposed amendments to certificate of origin GSP Form A 13
    السادس - المسائل المؤسسية والتنظيمية والإدارية وما يتصل بها من مسائل 13
  • Proposed amendments to certificate of origin GSP Form A
    تعديلات مقترحة على النموذج ألف من نماذج شهادات المنشأ لنظام الأفضليات المعمم
  • Proposed amendments to certificate of origin GSP form A
    المسائل المؤسسية والتنظيمية والإدارية وما يتصل بها من مسائل:
  • Proposed Amendments to Certificate of Origin GSP Form A*
    تعديلات مقترحة على النموذج "ألف" (Form A) من نماذج شهادة المنشأ لنظام الأفضليات المعمم*
  • The Board approved the proposed amendments to the GSP certificate of origin Form A, as contained in document TD/B(S-XXI)/2.
    وافق المجلس على التعديلات المقترح إدخالها على النموذج (ألف) (Form A) من نماذج شهادة المنشأ لنظام الأفضليات المعمم، على النحو الوارد في الوثيقة TD/B(S-XXI)/2.
  • Item 5. Proposed amendments to certificate of origin GSP form A
    البند 5- تعديلات مقترحة على النموذج ألف من نماذج شهادات المنشأ لنظام الأفضليات المعمَّم
  • To make use of cumulative origin system, Cumulative Working/processing Certificate should be presented to the Customs at the time of import declaration in addition to the Certificate of Origin Form A.
    وللاستفادة من نظام المنشأ التراكمي، ينبغي تقديم شهادة الشغل/التجهيز التراكمي إلى سلطات الجمارك عند تقديم بيان الواردات بالإضافة إلى الاستمارة ألف الخاصة بشهادة المنشأ.
  • “Proposed amendments to certificate of origin GSP Form A: Note by the UNCTAD secretariat” (TD/B/EX(41)/2).
    ”تعديلات مقترحة على النموذج ألف من نماذج شهادات المنشأ لنظام الأفضليات المعمم: مذكرة مقدمة من أمانة الأونكتاد“ (TD/B/EX(41)/2).
  • “Proposed amendments to certificate of origin GSP Form A: Note by the UNCTAD secretariat” (TD/B/EX(41)/2).
    "تعديلات مقترحة على النموذج ألف من نماذج شهادات المنشأ لنظام الأفضليات المعمم: مذكرة مقدمة من أمانة الأونكتاد" (TD/B/EX(41)/2).