-
- basic wage;
- الأجر الأساسي؛
-
The Commission updated the minimum basic wage of able seamen.
وقد استكملت اللجنة الحد الأدنى للأجر الأساسي للبحارة القادرين على أداء العمل.
-
Average monthly basic wage (€) by sex, 2004-2005
متوسط الأجر الأساسي الشهري (يورو) حسب الجنس، 2004-2005
-
Average monthly basic wage and earning (€) by sex, 2004-2006
الأجر الأساس والإيراد الشهريان المتوسطان (يورو)، حسب الجنس، 2004-2006
-
Under existing legislation, the minimum wage is essentially the basic wage of the unskilled worker.
وبموجب التشريعات القائمة، فإن المعدل الأدنى للأجور هو في جوهره عبارة عن الأجر الأساسي للعامل غير الماهر.
-
In 2005 women's monthly basic wage was 19.3 per cent lower than that of men.
في عام 2005 كان الأجر الأساسي الشهري للنساء أقل بنسبة 19.3 في المائة من أجر الرجال.
-
Average monthly basic wage and earnings (€) by level of qualification and sex, 2004
متوسط الأجور والعائدات الأساسية الشهرية (يورو) حسب مستوى التأهيل والجنس، 2004
-
Average monthly basic wage and earnings (€) by level of qualification and sex, 2005
متوسط الأجور والعائدات الأساسية الشهرية (يورو) حسب مستوى التأهيل والجنس، 2005
-
In 2006 women's monthly basic wage was 19.4 per cent lower than that of men.
وفي عام 2006، كان الأجر الأساسي الشهري للنساء أقل بنسبة 19.4 في المائة عن ذلك المتعلق بالرجال.
-
Average monthly basic wage and earnings (€) by level of qualification and sex, 2006
الأجر الأساسي والإيراد الشهريان المتوسطان (يورو)، حسب مستوى التأهيل والجنس، 2006