application programs
بالبرمجيات التطبيقية
Examples
  • Applications Programming Unit
    وظيفتان في الفتئة الفنية، 3 وظائف في فئة الخدمات العامة
  • The same should apply to two P-4 posts for the Application Programming Unit.
    وينطبق الشيء نفسه على الوظيفتين اللتين برتبة ف-4 لوحدة برمجة التطبيقات.
  • I know all the latest application and program.
    هناك كل التطبيقات و البرامج الحديثة انا استطيع تنفيذها هنا ، ثيا . العمل سوف يتضاعف مرتين او ثلاث مرات
  • (c) Expedite the finalization of the computer application program to process eligible passengers as required by the contract.
    ولا يوجد شرط محدد يستوجب توقيع موظفي شعبة المشتريات على إقرار بعدم التبعية.
  • General temporary assistance is requested for two P-4 project managers for applications programming and one P-3 contracts officer.
    ومطلوب توفير مساعدة مؤقتة عامة لوظيفتي مدير مشروع في الرتبة ف-4 لبرمجة التطبيقات ولوظيفة في الرتبة ف-3 لموظف عقود.
  • (a) Two new P-4 posts for the Applications Programming Unit are requested to form a project management team.
    (أ) مطلوب إنشاء وظيفتين جديدتين برتبة ف - 4 لفائدة وحدة برمجة التطبيقات قصد تكوين فريق لإدارة المشاريع.
  • ODS has become a non-proprietary system and the United Nations now has the ownership of its application program source code.
    وأصبح نظام الوثائق الرسمية نظاما غير مسجل الملكية، وللأمم المتحدة الآن ملكية شفرة المصدر لبرنامجه التطبيقي.
  • The Information Management Systems Section is responsible for all information technology related to the Fund, including applications programming, computer operations, database administration, records management and correspondence.
    يضطلع قسم نظم إدارة المعلومات بمسؤولية كل تكنولوجيا المعلومات المتصلة بالصندوق، بما في ذلك برمجة التطبيقات وعمليات الحاسوب وإدارة قواعد البيانات وإدارة السجلات والمراسلات.
  • There are all the latest applications and programs. I could apply it here, Thia.
    انا استطيع تنفيذها هنا ، ثيا . العمل سوف يتضاعف مرتين او ثلاث مرات
  • With the lapse of time, the set of bits becomes illegible (to the computer and thus to humans) as a result of the technological obsolescence of the application program and/or of the hardware (e.g. the reader).
    فمع مرور الزمن، تصبح مجموعة البتات غير مقروءة (للحاسوب وبالتالي للبشر) بسبب التقادم التكنولوجي لبرنامج التطبيق و/أو للأجهزة الحاسوبية (ومنها القارئ).