Examples

• Five consortia, led by Microsoft, Hewlett-Packard, Oracle, Cisco and Advanced Micro Devices, are expected to have completed deploying equipment, content, connectivity and training in the 120 secondary schools participating in the Demonstration Project by December 2006.
  ويتوقع أن تنتهي خمسة اتحادات تقودها ميكروسوفت، و HP، وسيسكو، وAMD من نشر المعدات والمحتويات ووسائل التوصيل والتدريب في 120 مدرسة ثانوية تشارك في المشروع التجريبي بحلول كانون الأول/ديسمبر 2006.
• The partnership model involves five consortia led by Advanced Micro Devices (AMD), Cisco, HP, Microsoft and Oracle and involving more than 50 private sector companies which are funding the Demo.
  ويشمل نموذج الشراكة خمسة اتحادات تقودها AMD (الأجهزة الدقيقة المتقدمة)، وسيسكو (CISCO)، و HP ومايكروسوفت، وأوراكل، وتضم أكثر من 50 من شركات القطاع الخاص التي تمول المشروع التجريبي.