Examples
  • Administrative costs (schedule I) $55 632 481
    التكاليف الإدارية (الجدول الأول) 481 632 55 دولار
  • Special accounts for programme support costs (schedule 10.2)
    الحسابات الخاصة لتكاليف دعم البرامج (الجدول 10/2)
  • Special accounts for programme support costs (schedule 11.2)
    الحسابات الخاصة لتكاليف دعم البرامج (الجدول 11/2)
  • Special accounts for programme support costs (schedule 10.2)
    الحسابات الخاصة لتكاليف دعم البرامج (الجدول 10-2)
  • Evaluation schedule and cost
    جدول التقييم والتكاليف
  • (iii) Provide technical advice on cost and schedule development;
    '3` توفير المشورة الفنية بشأن التكاليف وإعداد الجداول الزمنية؛
  • Furthermore, consideration should be given to establishing standard costing schedules for the reimbursement of these costs (AP99/78/5/04).
    وعلاوة على ذلك، ينبغي النظر في وضع مخططات موحدة لحساب التكاليف من أجل تسديد هذه التكاليف (AP99/78/5/04)*.
  • With the design-build system, project performance aspects of cost, schedule and quality can be clearly defined and appropriately balanced.
    ويتيح نظام التصميم ثم البناء تحديد أوجه الأداء في المشروع من ناحية التكلفة والجدول الزمني والنوعية تحديدا واضحا وموازنتها بصورة مناسبة.
  • In support of its claim, International Contractors-Egypt provided a copy of its subcontract with International Contractors-Kuwait and an internally generated budgeted contract costing schedule.
    وقدمت شركة المقاولين الدولية - مصر، دعماً لمطالبتها، نسخة من عقدها من الباطن المبرم مع شركة المتعاقدين الدولية - الكويت وجدولاً بتكاليف العـقد، وهو جدول وضعت ميزانيته داخلياً.
  • The only evidence was International Contractors-Egypt's own budgeted contract costing schedule, which refers to a 45 per cent profit margin with no explanation or support.
    والدليل الوحيد هو جدول تكلفة العقد الذي وضعت شركة المقاولين الدولية - مصر ميزانيته بنفسها، وهو جدول يشير إلى هامش ربح نسبته 45 في المائة، بدون أي تفسير أو إثبات.