-
(e) Expanded Programme of Immunization (EPI)
هـ - برنامج التحصين الموسع
-
The Expanded Programme of Immunization reaches 94.3 per cent of the population.
ويشمل البرنامج الموسع للتطعيم نسبة 94.3 في المائة من السكان.
-
The Committee also welcomes the positive result of the expanded programme of immunization.
كما ترحب بالنتيجة الإيجابية لبرنامج التحصين الموسع.
-
This will augment the activities of the Expanded Programme of Immunization.
وستشارك العاملات الصحيات في تحصين النساء والأطفال في إطار برنامج التحصين الموسع، مما يؤدي إلى زيادة أنشطة هذا البرنامج.
-
A national programme for immunity (EPI, expanded programme of immunization), whose goals are:
`3` برنامج التحصين الوطني (برنامج التحصين الموسع) وأهدافه كما يلي:
-
UNICEF continued strengthening the expanded programme of immunization through supplies of vaccines, cold chain equipment and injectable materials.
وواصلت اليونيسيف تعزيز برنامج التحصين الموسع من خلال توفير اللقاحات والمعدات لسلسلة التبريد ومواد الحقن.
-
The main target group for vaccination against Expanded Programme of Immunization (EPI) diseases is that of children under one year.
7-21 نظمت دورات وحلقات عمل وحلقات دراسية للتطوير الوظيفي للرجال والنساء.
-
For some years now, the Ministry of Health has been offering the Expanded Programme of Immunization (EPI).
فيما يتعلق بتطعيم الأطفال، تنفذ وزارة الصحة منذ عدة أعوام ”البرنامج الموسّع للتطعيم“.
-
In the SPLM-held areas, interventions continued to focus on provision of primary health care, the Expanded Programme of Immunization and building the capacity of local health workers.
وفي مناطق حركة تحرير شعب السودان، تواصل التركيز على توفير الرعاية الصحية الأساسية، وبرنامج التحصين الموسع، وبناء قدرات العاملين المحليين في مجال الصحة.
-
UNICEF and WHO are the lead agencies in immunization activities, including the expanded programme of immunization, which have resulted in a reduction in child mortality.
ساعدت المساهمات المقدمة لقطاع الصحة والتغذية في خفض حالات الضعف لدى السكان في وجه الأمراض.