Examples

• • Treated water supplies: 450.
  * مجاري المياه المصحوبة بالمعالجة: 450.
• Thirteen new chlorinators were installed for treating water distributed to an additional 10,500 people.
  ويستفيد من هذا عدد من السكان يقدر بنحو 000 367 نسمة.
• They have no basic infrastructure as treated water, and sewage treatment.
  ليس لديهم أية معرفة بمعالجة المياه أو كيفية التخلص من الصرف الصحى
• The Government moreover distributes treated water for irrigation purposes in order to alleviate the water shortages faced by farmers.
  ثم إن الحكومة توزع مياها معالجة لأغراض الري، للتخفيف من ضائقة نقص المياه التي يواجهها المزارعون.
• The treated water is further at risk from the incidence of cross-contamination in the distribution network.
  وتواجه المياه المعالجة خطرا أكبر بسبب احتمال حدوث تلوث شامل في شبكة التوزيع.
• Treated water comes in from the north. - Breaks east- west. - What house is to get it first?
  المياة المحلاة تأتي من الشمال الغربي - ما أول منزل تصل إليه؟ -
• then a treat of boiling water
  ( فنزل من حميم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
• Give him some water. Treat him nice.
  أعطوه بعض الماء إعتنوا به جيداً
• then a treat of boiling water
  وأما إن كان الميت من المكذبين بالبعث ، الضالين عن الهدى ، فله ضيافة من شراب جهنم المغلي المتناهي الحرارة ، والنار يحرق بها ، ويقاسي عذابها الشديد .
• The most reliable access to drinking water comes through the public supply network since it is generally supposed to be treated water fit for human consumption.
  توفر شبكة الإمدادات العامة أكثر مياه الشرب أماناً نظراً إلى أنها تعتبر مياهاً معالجة صالحة للاستهلاك البشري.