-
Social protection, family support system
نظام الحماية الاجتماعية ودعم الأسرة
-
Many partnerships have arisen as a consequence of shortcomings or failures in social support systems.
فقـد برزت شراكات عديدة نتيجة جوانب قصور أو إخفاق في نُظم الدعم الاجتماعي.
-
As reported previously, the social support system in the Falkland Island is not very sophisticated.
سبق أن أشرنا إلى أن نظام الدعم الاجتماعي في جزر فوكلاند ليس معقدا.
-
As previously reported, the social support system in the Falkland Islands is unsophisticated.
وكما سبق إبلاغه، فإن نظام الدعم الاجتماعي في جزر فوكلاند خالي من التعقيد.
-
As reported previously, the social support system in the Falkland Island is not very sophisticated.
وكما ورد في التقارير السابقة، لا يتسم نظام الدعم الاجتماعي في جزر فوكلاند بدرجة عالية من التطور.
-
As previously reported, the social support system in the Falkland Islands is unsophisticated.
كما ذكر في التقارير السابقة، فإن نظام الدعم الاجتماعي في فوكلاند لم يصل إلى درجة عالية من التطور.
-
The social support system for families with children has continued to develop.
وتواصل تطوير نظام توفير الدعم الاجتماعي للأسرة والأطفال.
-
A comprehensive social support system for mothers and children has been set up since independence.
ووضعت أوزبكستان منذ استقلالها نظاماً متكاملاً للمساعدة الاجتماعية العامة للأمهات والأطفال.
-
Over the years since independence, a comprehensive social support system for mothers and children has been set up.
وشهدت سنوات الاستقلال إقامة نظام حكومي لتوفير الدعم الاجتماعي للأمّهات والمواليد.
-
The selected practices were associated with social support systems linked with, inter alia, poverty reduction and women's empowerment.
وترتبط الممارسات المختارة بنظم الدعم الاجتماعي التي لها صلة بالحد من الفقر، وتمكين المرأة وما إلى ذلك.