Examples

• Ongoing monitoring and verification
  الرصد والتحقق المستمران
• Ongoing monitoring of children's health;
  - المتابعة الصحية الدائمة للأطفال؛
• Ongoing monitoring of the lists:
  مراقبة القوائم باستمرار:
• Ongoing monitoring and verification plan
  خطة الرصد والتحقق المستمرين
• Ongoing monitoring — containment, surveillance and sampling
  عمليات الرصد المستمرة: الاحتواء والمراقبة وأخذ العينات
• working group on ongoing monitoring and verification
  الفريق العامل المعني بالرصد والتحقق المستمرين
• Systematic and ongoing monitoring and evaluation system
  النظام المنهجي والمستمر للرصد والتقييم
• No impact on schooling was registered during ongoing monitoring.
  - كثير من الأسر المقيمة على السواحل تعتمد في كسب قوتها على هذه المهنة؛
• C. Reinforced system of ongoing monitoring, verification and inspection
  جيم - النظام المعزز للرصد والتحقق والتفتيش المستمرين
• Review of the plan for ongoing monitoring and verification
  استعراض خطة الرصد والتحقق المستمرين