Examples

• I thought you said your company kept its medical samples here.
  اعتقدك انك قلت ان شركتك لديها معامل هنا
• I thought you said your company kept its medical samples here.
  ظننت انك قلت ان شركتك تبقي عيناتها هنا
• I'm sending samples to medical experts all over the world.
  أبعث بالعينات الطبية .إلى الخبراء بجميع أنحاء العالم
• Did the medical examiner's office keep samples of Corvis's blood?
  هل لّدى مكتب الطبيب الشرعيّ عينة من دم (كورفس) ؟
• Let me conduct a thorough medical examination, take some samples, test some medication...
  دعني اقوم ببعض الفحوص الطبيه آخذ بعض العينات، واجرب بعض الأدويه
• 35 CLOUT case No. 98 [Rechtbank Roermond, the Netherlands, 19 December 1991] (fact that delivery consisted of frozen cheese did not excuse buyer from obligation to examine: buyer should have thawed and examined a portion of shipment); CLOUT case No. 292 [Oberlandesgericht Saarbrücken, Germany, 13 January 1993] (fact that doors had been delivered wrapped in plastic sheets on pallets and buyer contemplated sending them on to its customers did not prevent buyer from examining goods: buyer should have unwrapped a sample of the doors); Rechtbank van Koophandel Kortrijk, Belgium, 6 October 1997, Unilex (not reasonable to expect buyer of yarn to unroll the yarn in order to examine it before processing); CLOUT case No. 192 [Obergericht des Kantons Luzern, Switzerland, 8 January 1997] (buyer should have removed a sample of medical devices from shipping boxes and examined them through transparent wrapping) (see full text of the decision).
  قضية كلاوت رقم 98 [Rechtbank Roermond ، هولندا ، 19 كانون الاول/ديسمبر 1991] (كون البضاعة المسلّمة هي عبارة عن جبن مثلّج لا يعفي المشتري من التزام إجراء الفحص : كان يفترض بالمشتري أن يذوّب ويفحص قسما" من الشحنة) ؛ قضية كلاوت رقم 292 [المحكمة العليا لمنطقة Saarbrücken ، ألمانيا ، 13 كانون الثاني/يناير 1993] (كون الابواب كانت عند التسليم مغلّفة بصفائح بلاستيكية على ألواح تحميل وكون المشتري كان يفكر بإرسالها الى زبائنه لا يمنعان المشتري من فحص البضائع : كان يفترض بالمشتري أن ينزغ التغليف عن عينة من الأبواب)؛ Rechtbank van Koophandel Kortrijk ، بلجيكا ، 6 تشرين الاول/اكتوبر 1997 ، يونيلكس (من غير المعقول التوقع بأن مشتري خيوط النسيج سيفك لفّات الخيوط لفحصها قبل معالجتها ) ؛ قضية كلاوت رقم 192 [المحكمة العليا لكانتون Luzern، سويسرا ، 8 كانون الثاني/يناير 1997] (كان يفترض بالمشتري ان يسحب عينة من الأجهزة الطبية من صناديق الشحن ويفحصها عبر التغليف الشفاف) (انظر النص الكامل للقرار).