Examples
  • That he would give it to UNlCEF for their immunization drive in Uganda.
    (كي يُعطي المال إلى (يونيسيف منظمة لرعاية الاطفال تموَّل بالكامل من التبرعات (لحملة التلقيح في (أوغندة
  • Over the past few decades, sweeping changes have been noted in Brazil's nosological situation - which is a new aspect of public health in Brazil - through the systematic introduction of immunization drives targeting the younger sectors of the population.
    لوحظ في العقود القليلة الماضية حدوث تغييرات شاملة في حالة تشخيص الأمراض في البرازيل - وهي جانب جديد من الصحة العامة في البرازيل - من خلال القيام بحملات تلقيح منتظمة تستهدف الشرائح الأصغر سناً من السكان.
  • The 10-day immunization drive, executed through house-to-house visits, started on 9 March and reached 198,075 (96 per cent) children from 9 to 59 months of age, of the total target of 206,549.
    وبدأت ‏حملة التحصين التي امتدت 10 أيام والتي نفذت من خلال زيارات لكل بيت في 9 آذار/مارس، وقامت بتحصين 075 198 ‏طفلا (96 في المائة) ممن تتراوح أعمارهم بين 9 و 59 شهرا من أصل عدد مستهدف مجموعه 549 206 طفلا.
  • The 1989 Convention on the Rights of the Child helped usher in a decade that saw reductions in iodine deficiency disorders through salt iodization and an immunization drive that has now brought polio to the brink of eradication, allowed widespread distribution of vitamin A supplements and sparked progress in promoting the many benefits of breastfeeding.
    إن اتفاقية عام 1989 بشأن حقوق الطفل ساعدت على استهلال عقد من الزمن تراجعت فيه الاضطرابات الناشئة عن النقص في اليود، وذلك بفضل إضافة اليود إلى الملح وبفضل حملة تحصين جعلت شلل الأطفال في الوقت الحاضر على شفا الاستئصال، وسمحت بتوزيع واسع النطاق لمقادير إضافية من الفيتامين ألف وأطلقت شرارة التقدم في تعزيز المنافع الكثيرة للرضاعة من الثدي.