Examples

• Nutrition, food hygiene
  التغذية والصحة الغذائية
• Control of food hygiene
  مراقبة الصحة الغذائية
• The legal act of Lithuania HN 15:1998 “Food hygiene.
  وتم إعداد الإجراء القانوني الليتواني HN 15:1998 "صحة الأغذية.
• The main security issue is food hygiene for food products distributed.
  وتتمثل القضية الرئيسية المتعلقة بالأمن في الشروط الصحية للمنتجات الغذائية التي يجري توزيعها.
• who collaborating centre for research and training in food hygiene and zoonoses
  مركز متعاون مع منظمة الصحة العالمية للبحث والتدريب في مجال صحة الأغذية والأمراض الحيوانية التي تصيب الإنسان
• (b) The implementation of a food hygiene programme to ensure food safety.
  (ب) وتنفيذ برنامج يتعلق بنظافة الأغذية لضمان سلامة الأغذية.
• Campaigns on healthy eating focus on obesity prevention, balanced diets, food hygiene, allergies, etc.
  وتركز حملات الأكل بطريقة صحية على منع الإصابة بالسمنة، وتوازن النظام الغذائي، ونظافة الأغذية، وأمراض الحساسية، وما إلى ذلك.
• CMAI has promoted several training courses and seminars on food hygiene during the last three years (four in 2000, three in 2001 and two in 2002) targeted at professionals, food hygiene inspectors and food suppliers.
  لقد شجعت مؤسسة الشؤون المدنية والبلدية عددا من الدورات التدريبية والحلقات الدراسية التي تناولت الصحة الغذائية خلال السنوات الثلاث الماضية (أربع في عام 2000 وثلاث في عام 2001 واثنتان في عام 2002) كانت موجهة للمهنيين ولمفتشي الصحة الغذائية ولموردي الأغذية.
• Poor food hygiene also contributed to children's ill-health as power cuts disabled refrigeration and cooking gas became scarce.
  كما ساهمت رداءة الصحة الغذائية في تدهور صحة الأطفال لأن انقطاع التيار الكهربائي أعطل التبريد ولأن غاز الطبخ أصبح نادراً.
• - It shall implement food hygiene policies and look after and inspect the country's sanitation facilities and drinking water supply;
  - تطبق سياسات للصحة الغذائية وترعى مرافق الصرف الصحي وإمدادات مياه الشرب بالبلد وتتفقدها؛