Examples

• Among the fields of cooperative activity covered include:
  وتشمل مجالات التعاون ما يلي:
• • In the field of security cooperation
  • في مجال التعاون الأمني
• • In the field of judicial cooperation
  • في مجال التعاون القضائي
• In the field of transnational cooperation:
  في مجال التعاون عبر الوطني:
• With Kenya in particular, the following fields of cooperation have been defined:
  وتم، مع كينيا بوجه خاص، تحديد مجالات التعاون التالية:
• I hope that further progress will materialize in this relatively new field of cooperation.
  وآمل أن يتحقق مزيد من التقدم في هذا الميدان الجديد نسبيا من ميادين التعاون.
• The fields of cooperation between the two are too numerous to repeat.
  وميادين التعاون بينهما أكثر من أن تحصى.
• Ukraine commends the work of the Organization in the field of cooperation for development.
  وتشيد أوكرانيا بعمل المنظمة في مجال التعاون من أجل التنمية.
• Potential fields of cooperation are being explored with other organizations of the United Nations system.
  ويجري استكشاف ميادين للتعاون المحتمل مع المنظمات الأخرى في منظومة الأمم المتحدة.
• International Organizations in the Field of Nuclear Cooperation (SIOI)
  المنظمات الدولية في مجال التعاون النووي (الجمعية الإيطالية للمنظمات الدولية)