-
Child-friendly school (CFS) initiatives.
مبادرات المدارس الصديقة للأطفال.
-
The child-friendly school initiative was promoted.
وجرى الترويج لمبادرة ”المدارس الملائمة للأطفال“.
-
The total number of child-friendly schools is now 190.
والآن يبلغ إجمالي عدد المدارس التي من هذا النوع 190 مدرسة.
-
Visit to Nongboua Primary School (child-friendly school), La District
زيارة مدرسة نونغبوا الابتدائية (مدرسة تراعي احتياجات الأطفال) منطقة لا
-
Child-friendly schools: a global evaluation of UNICEF programming
مدارس ملائمة للأطفال: تقييم شامل لبرامج اليونيسيف
-
Increasingly, UNICEF has been supporting countries in building “child-friendly” schools.
وعلى نحو متزايد، تقدم اليونيسيف الدعم للبلدان في مجال بناء مدارس “ملائمة للأطفال”.
-
(e) Provide appropriate training for teachers in order to create a more child-friendly school environment;
(ه) توفير تدريب ملائم للمدرسين من أجل إيجاد بيئة مدرسية أكثر مراعاة للأطفال؛
-
Training sessions on child protection and child-friendly schools were organized for teachers.
ونُظمت دورات تدريبية للمعلمين بشأن حماية الأطفال والمدارس الصديقة للطفل.
-
Capacity for child-friendly schools was developed in 150 primary schools.
وعُززت القدرات في 150 مدرسة ابتدائية لجعلها صديقة للأطفال.
-
The child-friendly school concept will aid in addressing child protection issues in schools.
وسيسهم مفهوم المدارس المواتية للطفل في تناول مسائل حماية الطفل في المدرسة.