Examples

• Contributions include cash, paddy (including improved seed), buffaloes and cattle.
  وتشمل التبرعات النقود وشتلات الأرز (بما في ذلك البذور المحسنة)، والجاموس والماشية.
• South Africa has contributed cash donations to the Emergency Anti-Narcotics Fund of the Ministry of Justice.
  وقد ساهمت جنوب أفريقيا بمنح نقدية لصندوق الطوارئ لمكافحة المخدرات التابع لوزارة العدل.
• Assessed contributions outstanding and cash levels
  الاشتراكات المقررة غير المسددة ومستويات النقدية
• Assessed contributions outstanding and cash levels
  الأنصبة المقررة غير المسددة ومستويات النقدية
• Assessed contributions outstanding and cash levels
  المساهمات المقررة غير المسددة ومستويات النقدية
• Compared evolution of contributions, expenditure and cash
  مقارنة تطور التبرعات والنفقات والنقدية
• UNRWA's budget, funded entirely by voluntary contributions (cash and in-kind), is subject to uncertainties in the timing and value of funding receipts.
  1-19 وميزانية الوكالة الممولة بأكملها من تبرعات (نقدية وعينية)، تخضع لأوجه عدم تيقن من حيث توقيت وقيمة الأموال المستحقة.
• 1.39 UNRWA's budget, funded almost entirely by voluntary contributions (cash and in-kind), is subject to uncertainties in the timing and value of funding receipts.
  1-39 ويشوب عدم اليقين ميزانية الأونروا، التي تُموَّل بكاملها تقريبا من التبرعات (النقدية والعينية)، من حيث وقت استلام الأموال وقيمتها.
• 1.51 The budget of UNRWA, funded entirely by voluntary contributions (cash and in-kind), is subject to uncertainties in the timing and value of funding receipts.
  1-51 وإن ميزانية الأونروا، الممولة كلياً من التبرعات (النقدية والعينية)، معرضة لحالات التقلب في توقيت إيصالات التمويل وقيمتها.
• Cost-sharing and government cash counterpart contributions
  تقاسم التكاليف والمساهمات النقدية الحكومية المناظرة