-
That suggestion received broad support.
وحظي ذلك الاقتراح بتأييد عريض.
-
That suggestion received broad support.
ونال ذلك الاقتراح تأييدا واسعا.
-
Both suggestions found broad support.
وقد لقي الاقتراحان تأييدا واسع النطاق.
-
That proposal found broad support.
ونال هذا الاقتراح تأييدا واسعا.
-
The Treaty enjoys broad support.
إن المعاهدة تحظى بتأييد واسع النطاق.
-
There was broad support for that suggestion.
وكان هناك تأييد واسع لذلك الاقتراح.
-
This approach deserves very broad support.
وهذا النهج جدير بالتأييد علي نطاق واسع.
-
Broad support was expressed for those rules.
وقد أُعرب عن تأييد واسع لهاتين القاعدتين.
-
Broad support was expressed for that principle.
وأبدي تأييد واسع لذلك المبدأ.
-
This will require genuine and broad support.
وهذا يقتضي دعما فعليا واسع النطاق.