Examples

• Therapists, clergymen, waiters.
  ورجال الدين ,والنادلون
• "Clergymen can kiss my apse."
  عدا هذه الواحدة
• He's the serial killer, murdering the clergymen.
  القاتل المحترف، يقتل رجال الدين.
• You can't stop an entire sport. You'd need several other mothers, some sympathetic school officials and clergymen...
  لا يمكنك إيقاف رياضة كاملة ، أنت بحاجة إلى والدات أخريات .. ومدرسة متعاطفة ، مسؤولين و رجال دين
• In particular, a coup attempt backed by military officers, civil servants, clergymen and the trade unions failed on July 1944.
  وبوجه الخصوص، فشلت محاولة انقلاب دعمها ضباط عسكريون وموظفون مدنيون، ورجال الدين والنقابات، في 20 تموز/يوليه 1944.
• In the quarters chiítas, soon they established the control... especially, the clergymen associated with Muqtada to the-Sadr.
  فى الارباع chiítas ، سرعان ما أنشأت لمراقبة... وخاصة ، ورجال الدين المرتبطة إلى مقتدى الصدر.
• Under Khamenei’s leadership, an unholy trinity ofnouveau-riche Revolutionary Guardsmen, hard-line clergymen, andindoctrinated Basij militiamen increasingly wield power.
  فتحت زعامة خامنئي تمكن الثالوث غير المقدس المؤلف من أفرادالحرس الوطني من محدثي الثراء، ورجال الدين المتشددين، وأفراد ميليشياالباسيج الذين غسل النظام أدمغتهم، من إحكام قبضته على السلطة على نحومتزايد.
• Under Khamenei`s leadership, an unholy trinity of nouveau-riche Revolutionary Guardsmen, hard-line clergymen, and indoctrinated Basij militiamen increasingly wield power.
  فتحت زعامة خامنئي تمكن الثالوث غير المقدس المؤلف من أفراد الحرس الوطني من محدثي الثراء، ورجال الدين المتشددين، وأفراد ميليشيا الباسيج الذين غسل النظام أدمغتهم، من إحكام قبضته على السلطة على نحو متزايد.
• Development of the Iranian version of `What We Religious Leaders Can Do to Fight HIV and AIDS' was a milestone in the UNICEF collaboration with Shiite clergymen.
  وكان إعداد النسخة الإيرانية لكتيِّب ”ماذا يمكننا نحن الزعماء الدينيين أن نفعله لمكافحة الفيروس/الإيدز“ من المعالم الرئيسية لتعاون اليونيسيف مع رجال الدين الشيعة.
• During this period, clergymen of the Catholic church from different parishes met to discuss the distribution, fearing the heightened insecurity and instability that might ensue.
  وخلال هذه الفترة، التقى رجال الدين من مختلف أبريشيات الكنيسة الكاثوليكية لبحث مسألة توزيع السلاح، إذ كانوا يخشون ازدياد حدة انعدام الأمن والاستقرار من جراء ذلك.