Examples
  • - [ Chewing Noisily ]
    .والجميع هنا بذلوا قصارى جهودهم
  • [dragon retches] [chews noisily]
    متـــى سنغادر؟- .أريد أن أذهب لوحدى-
  • We both eat very noisily.
    كلانا عندما نأكل نصدر أصواتاً مزعجة
  • These Media ****** now a daysare rather noisily beating Hooda's drum.
    أجهزة الإعلام هذه الأيام بالأحرى تطبل لـ (هودا) بشكل صاخب
  • These Media " now a daysare rather noisily beating Hooda's drum.
    أجهزة الإعلام هذه الأيام بالأحرى تطبل لـ (هودا) بشكل صاخب
  • - So, Ella of Frell is your sister. - (Hattie drinks noisily through straw)
    أذا , إيلا فريل أختك.
  • What is that animal you appear to be so noisily enjoying?
    ماهذا الحيوان الذي تستمتعين به ؟
  • And those who disbelieve say , " Do not listen to this Qur 'an and speak noisily during [ the recitation of ] it that perhaps you will overcome . "
    وقال الكافرون بعضهم لبعض متواصين فيما بينهم : لا تسمعوا لهذا القرآن ، ولا تطيعوه ، ولا تنقادوا لأوامره ، وارفعوا أصواتكم بالصياح والصفير والتخليط على محمد إذا قرأ القرآن ؛ لعلكم تغلبونه ، فيترك القراءة ، وننتصر عليه .
  • Those who noisily advocate democracy in the world recoil from the idea of democratic governance of our international institutions, including the United Nations.
    ومن يدعون جهارا إلى الديمقراطية في العالم يتراجعون عن فكرة الإدارة الديمقراطية لمؤسساتنا الدولية، بما في ذلك الأمم المتحدة.
  • As the search for work-programme consensus continues, we will have formal plenaries as required - without fretting and fussing about our fate too much or too noisily.
    ومع استمرار البحث عن توافق في الآراء بشأن برنامج العمل، فإننا سنعقد ما نحتاج إليه من جلسات عامة رسمية - دون أن نغتاظ أو نهتاج حول قَدَرنا أكثر مما ينبغي أو بضجيج أكثر مما ينبغي.