Examples

• the whiteout.
  الخطر الموجود هنا هو تساقط الثلوج، و حالات الطقس
• The whiteout's over.
  لقد إنتهت الرياح
• - It's a whiteout. - Where's Marty?
  لقد أمتلئت بالجليد أين مارتى ؟
• - Oh, sh*t! - Whiteout on three?
  !تباً - مع العدّ لرقم ثلاثة؟ -
• I got there after the whiteout. So you say.
  قدمت بعد الصقيع - كما تقول -
• According to radar, I'm over you. But I'm in a total whiteout.
  طبقاً للرادار أنا فوقمك تماماً لكني أمامي ضباب كثيف ولا أرى شيئاً
• But if he does tip off Yates, we could be walking into an angry whiteout.
  قد نكون نمشي داخل الـغـضب
• We have agents at the ready, but these are whiteout-blizzard conditions.
  . لكنّ هذه ظروفٌ مستحيلة للعمل
• In the whiteout, the threat is almost impossible to detect but the musk oxen instinctively retreat to higher ground.
  ، في الجو العاصف ، يكون من المستحيل إكتشاف التهديد .لكن "ثيران المسك" تتراجع بغريزتها إلى أرض أعلى
• Riding through a whiteout with some yahoo like Hank, or sitting here in a room full of armed officers?
  أو اجلس هنا في غرفة مليئة بالضبّاط المسلّحين؟